UN personnel to demonstrate professionalism

(6-9-2021, Nay Pyi Taw)

It is observed that the Office of the Spokesperson of the Secretary-General of the United Nations frequently mentioned Myanmar in its daily briefings and is selectively targeting a country while there is no major incident which needs attention from the international community. It referred to the reports from the country office in Yangon with exaggerated numbers and figures which are not verifiable. While the Ministry of Foreign Affairs is cooperating with the UN country team in Yangon on several occasions, the concerns of the UN country team were never channeled to and verified with the Ministry. Instead, it went to the Office of the Spokesperson for making public statements which raises serious question about the professionalism of the UN personnel. The Ministry, therefore, calls the concerned UN personnel to refrain from making misleading statements, interfering in the internal affairs of the country and urges them to demonstrate integrity, independence and impartiality in making public releases.

ကုလသမဂ္ဂဝန်ထမ်းများ၏ ပညာရှင်ဆန်မှုကိုပြသရန်တာင်းဆို

(၆-၉-၂၀၂၁ ရက်၊ နေပြည်တော်)

ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်၏ ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ်ရုံးမှ နေ့စဉ်ပြုလုပ်သောသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ များတွင် မြန်မာနိုင်ငံကိုမကြာခဏရည်ညွှန်းပြောကြားလျက်ရှိသည်။ ပြည်တွင်းတွင် နိုင်ငံတကာ၏ အာရုံစိုက်မှုလိုအပ်သည့် အထင်ကရဖြစ်စဉ်မရှိဘဲ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံကို ရွေးချယ်ပစ်မှတ်ထားလျက်ရှိကြောင်း တွေ့ရှိရသည်။ ရန်ကုန်မြို့ရှိ ကုလသမဂ္ဂဌာနေကိုယ်စားလှယ်ရုံးမှ စိစစ်၍ မရနိုင်သောပုံကြီးချဲ့ထားသည့် ကိန်းဂဏန်းများပါဝင်သည့် အစီရင်ခံစာများကို ၎င်းရုံးက ကိုးကားခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် ရန်ကုန်မြို့ရှိ ကုလသမဂ္ဂဌာနေကိုယ်စားလှယ်ရုံးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မ ှုများရှိသော်လည်း ၎င်းရုံး၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို မည်သည့်အခါမျှ ဝန်ကြီးဌာနနှင့် မေးမြန်းစိစစ်ခဲ့ခြင်းမရှိပါ။ ယင်းသို့ စိစစ်ရမည့်အစား ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ်ရုံးသို့ ပေးပို့ပြီးအများသို့ထုတ်ပြန်လျက်ရှိရာ ကုလသမဂ္ဂဝန်ထမ်းများ၏ ပညာရှင်ဆန်မှုမှာမေးခွန်းထုတ်ဖွယ်ဖြစ်သည်။ သို့ဖြစ်ရာ သက်ဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂဝန်ထမ်းများအနေဖြင့် အထင်အမြင်လွဲမှားစေသော ထုတ်ပြန်ချက်များ ထုတ်ပြန်ခြင်းနှင့် ပြည်တွင်းရေးတွင် စွက်ဖက်မှုများမှ ရှောင်ကြဉ်ရန်နှင့် အများပြည်သူသို့ အသိပေးပြောကြားရာတွင် ဂုဏ်သိက္ခာ၊ လွတ်လပ်မှုနှင့် ဘက်မလိုက်မှု တို့ကိုကျင့်သုံးရန် တောင်းဆိုသည်။